국어 & 언어

외국 대통령을 총통(總統)으로 호칭하는 중국

noddle0610 2013. 6. 30. 12:00

 

 

 

 

외국 대통령을 총통(總統)으로 호칭하는 중국

-박근혜 대통령 중국 방문을 통해 실감하게 된 한중 양국의 한자어 어휘 차이-

 

 

 

<청화대학 강연장의 박근혜 대통령 강연 게시문(揭示文)>

 

韓國總統朴槿惠女士淸華大學演講會

대한민국박근혜대통령청화대학강연

韓中心信之旅, 共創新20

새로운 20년을 여는 한중 신뢰의 여정

 

淸華大學  

2013 6 29日  

 

----------------------------------------------------

 

<청화대학의 박근혜 대통령 강연 게시문 내용 띄어쓰기>

 

韓國 總統 朴槿惠 女士 淸華大學 演講會

대한민국 박근혜 대통령 청화대학 강연

韓中 心信之旅, 共創新 20

새로운 20년을 여는 한중 신뢰의 여정

 

淸華大學  

2013 6 29日  

 

  

          박근혜 대통령 청화대학 강연회 연설문 전문 참조  :

http://www.ajunews.com/kor/view.jsp?newsId=20130705000264